「しゃっくりがいこつ」
マージェリー・カイラー：文 S・D・シンドラー：絵
黒宮純子：訳
（セーラー出版 2004）
がいこつが おめざめです。
しゃっくりが出ていました！
いきをとめても、さかだちして水をのんでも、
どうしてもとまりません…ともだちのオバケが
いいことをおもいいつきました。
はたして しゃっくりはとまったでしょうか。
（下）
「パンプキン」
ケン・ロビンズ：写真・文 千葉茂樹：訳
（BL出版 2007）
空気がひんやりすずしくなって、
ひとけのない畑に、カラスの声がひびきわたり、
ガンが南にわたりはじめるころ、
畑にたくさんできるのが パンプキン。
さあ ハロウィーンのおばけランタンをつくろう。
アメリカのノンフィクション写真絵本。
（下）
「ハロウィンナー」
デーブ・ピルキー：作 金原瑞人：訳
（アスラン書房 1998）
足がうんと短くて、胴がうんと長い犬オスカーは、
いつも仲間から「ウインナー」とからかわれて うんざり。
ハロウィーンの日、ほんとうのウィナー（勝利者）と
認められたのは…
（石）
