2005.9 3年生

「さとりくん」
　五味太郎　作　（クレヨンハウス）

さとりくんは生まれつきさとっているとりです。
雪が降っても　ちょうちょが飛んでも　かみなりがなっても
お日様がギラギラギーンでも
少しもあわてないことりです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（和）

「いつもちこくのおとこのこ」―ジョン・パトリック・ノーマン・マクヘネシー
　谷川俊太郎　訳　（あかね書房）

ジョン・パトリック・ノーマン・マクヘネシーは、
おべんきょうしにいそいで　でかけますが
マンホールから出てきたワニのせいでちこくしてしまいます。
せんせいはばつとして「もうワニのうそはつきません。てぶくろもなくしません」と
300回かかせますが・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（下）

「だんまりこおろぎ」
　エリックカール　作　　くどうなおこ訳

ぽかぽかあたたかいあるひ、ぽっこり！
こおろぎぼうやがうまれました。

あいさつしたくて　ちいさなはねを　こし、こし、こし
でも　あらら　おとがでないよ　うたえない

こおろぎは　うたいました。　きれいなこえで・・・。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（徳）