
エズラ・ジャック・キーツ 文・絵
きじまはじめ・訳
(偕成社 1969)
ピーターはめをさまし、まどのそとをみた。
ゆきがよるじゅう ふっていたんだ。
どこをみても、ゆきが つもっていた。
ピーターはマントをきて、そとへ とびだした。
雪の中を歩いたり、
木に積もった雪を棒でつっついたり、
雪だるまをつくったり、
自分の体で天使の形をつけたり…。
冒険のように楽しいピーターの雪遊びが、
鮮やかな貼り絵で描かれています。
(鈴)
ピーターはめをさまし、まどのそとをみた。
ゆきがよるじゅう ふっていたんだ。
どこをみても、ゆきが つもっていた。
ピーターはマントをきて、そとへ とびだした。
雪の中を歩いたり、
木に積もった雪を棒でつっついたり、
雪だるまをつくったり、
自分の体で天使の形をつけたり…。
冒険のように楽しいピーターの雪遊びが、
鮮やかな貼り絵で描かれています。
(鈴)